المحرر موضوع: عمو جوجل و السياسه  (زيارة 7734 مرات)

0 الأعضاء و 1 ضيف يشاهدون هذا الموضوع.

غير متصل أسيرة الصفحات

  • شباب إيجابي
  • ***
  • مشاركة: 629
عمو جوجل و السياسه
« في: 2011-02-21, 11:48:00 »
هل تعلم أن ...
كانت ترجمة جوجل منحازة لصالح إسرائيل

ترجمة جوجل لـ israel will finish


israel will finish
إن إسرائيل لن تنتهي

palestine will finish
فلسطين سوف تنتهي

Israel will be smaller
إن إسرائيل لن تكون أصغر!

palestine will be smaller
فلسطين سوف تكون أصغر

Israel will be bigger
فإن إسرائيل ستكون أكبر

Israel will go
إن إسرائيل لن تذهب

palestine will go
فلسطين سوف تذهب

Israel will die
إسرائيل لن تموت!

israel will live إسرائيل سوف تعيش


وكانت  أنه: تم تصحيح الترجمة و أخيرا
" .
نقطة.  "

غير متصل ماما هادية

  • أحلى.شباب
  • *****
  • مشاركة: 15899
  • الجنس: أنثى
  • احفظ الله يحفظك
رد: عمو جوجل و السياسه
« رد #1 في: 2011-02-21, 22:43:47 »
جربت الأمر على جوجل... لكنني وجدت الترجمة صحيحة

*رَبَّنَا لاَ تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِن لَّدُنكَ رَحْمَةً إِنَّكَ أَنْتَ الوَهَّابُ*

غير متصل الكتكوت الفصيح

  • شباب نشيط
  • **
  • مشاركة: 431
  • الجنس: أنثى
رد: عمو جوجل و السياسه
« رد #2 في: 2011-02-22, 00:37:19 »
الترجمه صحيحه ولكن ادعوكم لتجربة ترجمة تللك الجمل
اسرائيل تحتل مصر _ اوى اى دوله _
امريكا تحتال مصر
اسرائيل تحتل امريكا   خونه ويعملوها
المفاجأه امريكا تحتل اسرائيل ؟؟!!!

غير متصل elnawawi

  • أحلى شباب
  • *****
  • مشاركة: 5374
  • الجنس: ذكر
  • يا رب لك الحمد كما ينبغي لجلال وجهك وعظيم سلطانك
رد: عمو جوجل و السياسه
« رد #3 في: 2011-02-22, 01:27:06 »
ترجمة طبيعية جدا لكل الجمل الأخيرة .. لا أرى أي أشياء غريبة ..
وطبعا واضح جدا جدا جدا أن هذه الأشياء كلها ظهرت فجأة بعد أن برز اسم وائل غنيم .. وهي محاولة رخيصة للتشكيك في الثورة وفي الشاب وأرى أنه يجب علينا عدم الالتفات إليها أبدا أبدا .. وتذكرني بالإشاعات عن أن بيبسي هي اختصار لعبارة " ادفع كل مليم لإسرائيل" وأن كوكاكولا لو قلبتها تكون لا محمد لا مكة !!! طبعا لم تبدأ هذه الإشاعا تبالظهور إلا حينما تم وضع اسم الشركتين على قائمة المقاطعة أصلا بعد الغزو الأمريكي لأفغانستان والعراق ..

وأساسا إسرائيل لا يمكن أن تلجئ لأساليب التفكير الطفولية هذه وإلا كانت دولتها انتهت قبل أن تبدأ أصلا .. وشركة بحجم جوجل لن تقدم على هذه السخافة أبدا .. وحتى الآن لا أصدق أن هناك أحد من المسلمين وخاصة من المصريين وخاصة بعد الثورة غير المسبوقة يمكن أن يصدق مثل هذه الألعاب الطفولية مرة أخرى .. التي حتى لو صحت لا تعبر عن أي شيء ..

ونعم يجب أن ندرك جيدا أن لعبة السياسة العالمية والشركات الكبرى في العالم لا يمكن أن تخلو من أيادي صهيونية وماسونية كذلك .. منطقي جدا ولا يحتاج لإثباتات طفولية ويجب علينا التعامل معه بدون مبالغة ولا تضخيم .. وكفانا حججا واستهبالا واستعباطا فهناك نماذج كثيرة جدا لدول ناجحة بطريقة مبهرة في العالم بطريقة حرة بعيدا عن السيطرة الماسونية والصهيونية ولا تعتقدوا أنها كلها لم تكن مستهدفة وأن مصر أو الدول العربية هي الوحيدة في الدنيا المستهدفة .. بل سأقول لكم انظروا لنجاح تركيا المبهر .. ودعوني أخبركم حقيقة يغفل عنها الكثيرون .. تركيا مليئة جدا بعناصر استخبارتية وتنفيذية من الموساد .. وربما تكون أكثر الدول التي بها عملاء في المنطقة .. وهذا لم يعيقها أو يمنعها .. بل لم يكن لينجح أبدا فخ إسطول الحرية بدون وجود هؤلاء العملاء الذين تم استغفالهم واستغلالهم بطريقة عكسية مما دفع بإسرائيل لارتكاب الخطأ الفادح بالمذبحة البشعة التي رآها وشاهدها العالم أجمع ..

وحتى أيام الرسول عليه الصلاة والسلام كان هناك منافقين ولكنهم لم ينجحوا في إعاقة المسيرة ..

وإخلاص النية لله والعمل بجد واجتهاد كفيل بتخليص الجميع من كل المؤامرات والخطط الملتفة والملتوية .. ولعلي ذكرت لكم مثال صلاح الدين أكثر من مرة عندما اتفق المواصلة والحلبيين على خيانته وقتاله وارسلوا رسولهم ليجس نبضه وكان صلاح الدين قد عاهد الحلبيين قبلها وأطمأن لهم ووثق فيهم .. ولكن الله عز وجل أراد فضحهم فسلمه الرسول بدون قصد - بدلا من رسالتهم إليه - نص الاتفاقية الكاملة بين المواصلة والحلبيين فوصلت الخطة كلها إلى صلاح الدين في قصره وفي يده وعلى يد رجل من رجالهم بدون أن ينتبه قبلها حتى للمؤامرة .. كل هذا بإخلاص النية والعمل لله ..

فرجاء حار للجميع .. توقفوا عن التهويل من نظرية المؤامرة وتضخيمها والجري وراء هذه المعارك الجانبية .. رجاء فعلا توقفوا لأنني أصبحت مستاء جدا مما يحدث في المنتدى .. وكنت قد بدأت التفكير جديا في الانقطاع عنه حتى تهدأ الأمور ..

هناك أشياء معقولة وقابلة للمناقشة وهناك أشياء بها كمية مبالغات رهيبة .. وهناك دوما جر لمعارك جانبية طويلة ..

صحيح مسألة فقدان الثقة تماما في النظام القديم مازال لها تأثير كبير وأصداء واسعة .. وصحيح أن بقاء بعض الرموز في الحكومة أو طلقاء يجعل عودة الثقة أصعب .. ولكن الثقة المتبادلة بين الجيش والشعب الآن هي الضامن الوحيد لبقاء وإنجاح هذه الثورة .. ومن كان عنده شك في هذا فلينظر إلى ليبيا الآن ويحمد الله الذي عافانا مما ابتلى به كثير من خلقه وفضلنا عليهم تفضيلا .. وهذا لا ينفى حقنا في التشكك والتخوف والقلق الطبيعي والاستمرار في المطالب وفي الثورة التي - بالمناسبة - لن تنتهي إلا بعد أن يتغير وجه مصر بالكامل .. لا تصلح أن تكون هذه ثورة لتغيير شخص أو مجموعة من الأشخاص أو حتى النظام الحاكم فقط .. هذه الثورة يجب أن تستمر لتقضي على كل ما هو سيء وترفع كل ما هو جيد وحسن وممتاز وطيب .. ولكن فضلا دعونا لا نصل لمرحلة الوسواس المرضي الذي يحاولون دفعنا إليه .. فلنظل في مرحلة العقلانية ولا نميل جدا للعاطفية ولا نتحول إلى السوفسطائية ..

أعلم أنني تحدثت كثيرا خارج نطاق هذا الموضوع وربما خارج نطاق مواضيع هذا المنتدى .. ولكن هذه أشياء هامة كان يجب لها أن تقال في أقرب فرصة .. وهذه كانت فرصتها ..

وأعتذر لكم جميعا إن كنتم تضايقتم من أي من كلامي هذا ..

والله الموفق ..

غير متصل سيف

  • شباب إيجابي
  • ***
  • مشاركة: 829
  • الجنس: ذكر
رد: عمو جوجل و السياسه
« رد #4 في: 2011-02-22, 01:52:16 »
من الممكن أن يكون سبب ظهور هذا الكلام الأن هو التشكيك في وائل كما قال النووي لكن ذلك لا يمنع تحيز جوجل لليهود وهو شيء معروف من سنوات ليس في موضوع الترجمه ولكن في محرك البحث الخاص بجوجل فالكثير من نتائج البحث عن كلمات معينه لها علاقه بالمسلمين واليهود تظهر نتائج سيئه عن العرب والمسلمين ونتائج جيده عن اليهود
وهذا التحيز لا تقوم به جوجل فقط ولكن تقريبا كل المواقع الكبري مثل ويكيبديا أيضا
وما النصر إلا من عند الله

غير متصل elnawawi

  • أحلى شباب
  • *****
  • مشاركة: 5374
  • الجنس: ذكر
  • يا رب لك الحمد كما ينبغي لجلال وجهك وعظيم سلطانك
رد: عمو جوجل و السياسه
« رد #5 في: 2011-02-22, 02:34:01 »
لماذا لا تقول أن هذا ليس تحيزا بل هو مجهود أكبر من جهتهم وتقاعص (لو صح الهجاء) منا ؟

مثلا بعد أسطول الحرية وجدت أنباء عن فزع شديد في الكيان الصهيوني من أن الأتراك نجحوا في فرض روايتهم وتصورهم للواقعة على العالم أجمع في ويكبيديا .. ورأيت بعيني مقطع فيديو يوضح إنشاء غرف تدريب ممنهجة في إسرائيل لتدريب شباب الانترنت على استخدام ويكبيديا وكيفية فرض وجهة نظرهم تحسبا للظروف المستقبلية .. ورأيت شاشة عرض كبيرة يعرض عليها صورة موقع ويكبيديا ومدرسين أو متخصصين يقومون بشرح أشياء بالإنجليزية والعبرية للجالسين !

نحتاج لوقفة صادقة مع النفس والتوقف عن تعليق شماعات لتقصيرنا وخاصة بعد الثورة .. نستطيع أن نفرض على جوجل وياهو والعالم أجمع التحيز لنا .. ثورتنا في حد ذاتها فرضت على العالم احترامنا .. ميدان التحرير فرض على العالم تغيير وجهة نظره .. سفراء العالم كله الآن يتسائلون عن كيف يقدمون لنا يد العون .. نحتاج يا أخي ميدان تحرير داخل كل فرد وجماعة منا وفي كل مجال وبهذا سنناطح كل القوى العالمية .. وسيركع جوجل بل وسنقوم بعمل ما هو أفضل منه وأشمل وليس مجرد منافس له .. إن شاء الله ..

غير متصل أسيرة الصفحات

  • شباب إيجابي
  • ***
  • مشاركة: 629
رد: عمو جوجل و السياسه
« رد #6 في: 2011-02-22, 03:12:09 »
يا جماعه تم تصحيح الترجمه خلاص كتبت ده في آخر الموضوع,   يعني دلوقتي هتلاقو الترجمه صحيحه لأن ده اتصحح من يوم 18- فبراير لكن قبل كده مكنش بالطريقه دي زي ما صحابي قالولي , و و الله مجبتش سيرة وائل  :emoti_404: , الكلام ده كان من فتره بسيطه لكن تم تصحيحها بس حبيت اقولكم ازاي هما بينظرو لإسرائيل
« آخر تحرير: 2011-02-22, 03:18:25 بواسطة أسيرة الصفحات »
" .
نقطة.  "

غير متصل أسيرة الصفحات

  • شباب إيجابي
  • ***
  • مشاركة: 629
رد: عمو جوجل و السياسه
« رد #7 في: 2011-02-22, 03:14:41 »

اسرائيل تحتل امريكا   خونه ويعملوها
المفاجأه امريكا تحتل اسرائيل ؟؟!!!

صح يا كتكوت طلعتلي لما كتبت
امريكا تحتل اسرائيل

America, Israel occupies a

جربو الي الكتكوت كتبه


و جربو إسرائيل تحتل أي دولة و شوفو هتطلع عادي , جربوها قبل ما يعدلوها انا مش باضحك عليكو  :emoti_351: كما خدوها نسخ و لصق متكتبوهاش في القاموس مباشره

جربو نسخ

امريكا تحتل اسرائيل
نسخ و لصق ... متكتبوش مباشرة
« آخر تحرير: 2011-02-22, 03:30:56 بواسطة أسيرة الصفحات »
" .
نقطة.  "

غير متصل أسيرة الصفحات

  • شباب إيجابي
  • ***
  • مشاركة: 629
رد: عمو جوجل و السياسه
« رد #8 في: 2011-02-22, 03:20:32 »


وأساسا إسرائيل لا يمكن أن تلجئ لأساليب التفكير الطفولية هذه

لو قرأت عن الماسونيه لوجدت أن أغلب رموزهم طفوليه و ساذجه و بالكودات و مين قال انهم عباقره دول مخهم دنيا و بس ,  هما بس بيشجعو نفسهم و بيوصلو رسايل للناس
" .
نقطة.  "

غير متصل ماما هادية

  • أحلى.شباب
  • *****
  • مشاركة: 15899
  • الجنس: أنثى
  • احفظ الله يحفظك
رد: عمو جوجل و السياسه
« رد #9 في: 2011-02-22, 13:10:10 »
تقاعس

وبلاش تهديد بترك المنتدى، والا سأتركه انا  :emoti_25:

والله عال.. كل ما واحد اتضايق من حاجة يهدد بترك المنتدى
  :emoti_25:
*رَبَّنَا لاَ تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِن لَّدُنكَ رَحْمَةً إِنَّكَ أَنْتَ الوَهَّابُ*

غير متصل elnawawi

  • أحلى شباب
  • *****
  • مشاركة: 5374
  • الجنس: ذكر
  • يا رب لك الحمد كما ينبغي لجلال وجهك وعظيم سلطانك
رد: عمو جوجل و السياسه
« رد #10 في: 2011-02-22, 19:04:20 »
بلاش خالص .. يللا اعملوا حملة مقاطعة لجوجل علشان هو صهيوني وماسوني .. يمكن نستريح

غير متصل ماما هادية

  • أحلى.شباب
  • *****
  • مشاركة: 15899
  • الجنس: أنثى
  • احفظ الله يحفظك
رد: عمو جوجل و السياسه
« رد #11 في: 2011-02-23, 10:01:54 »
بلاش خالص .. يللا اعملوا حملة مقاطعة لجوجل علشان هو صهيوني وماسوني .. يمكن نستريح

 emo (30):

نسأل الله ان يعوضنا بشركات وتكنولوجيا إسلامية تغنينا عن استخدام منتجات أعدائنا ووقوعنا في هذا التناقض

*رَبَّنَا لاَ تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِن لَّدُنكَ رَحْمَةً إِنَّكَ أَنْتَ الوَهَّابُ*